Wie installiere ich ein Sprachpaket in WoltLab Suite?

  • Das Hinzufügen eines Sprachpakets zu deiner WoltLab Suite Installation ist eine großartige Möglichkeit, um deine Community mehrsprachig zu gestalten. Hier ist eine detaillierte Anleitung, wie du ein Sprachpaket installierst:

    Schritt-für-Schritt Anleitung

    1. Im Admin-Bereich einloggen: Logge dich mit deinen Administrator-Anmeldedaten in das Backend deiner WoltLab Suite ein.
    2. Navigiere zu Anpassung - Sprachen: Gehe im Administrationsmenü zu Anpassung und dann zu Sprachen. Hier findest du eine Übersicht über alle bereits installierten Sprachen.
    3. Überprüfen der vorhandenen Sprachen: Stelle sicher, dass die Sprache, für die du das Sprachpaket installieren möchtest, bereits existiert. Falls nicht, musst du diese Sprache zunächst hinzufügen.
    4. Sprache importieren: Klicke oben rechts auf den Button Sprache importieren. Es öffnet sich ein Dialogfeld, in dem du die Sprachdatei von deinem lokalen PC hochladen kannst. Diese Datei muss im XML-Format vorliegen.
    5. Sprachdatei hochladen: Wähle die entsprechende XML-Sprachdatei von deinem Computer aus und lade sie hoch. Achte darauf, dass du die korrekte Datei auswählst, die zu deiner Zielsprache passt.
    6. Vorlage und Paket auswählen:
      • Vorlage: Wähle die Sprache aus, die du importieren möchtest. Dies ist wichtig, um sicherzustellen, dass die neuen Sprachvariablen korrekt zugeordnet werden und keine anderen Sprachen überschrieben werden.
      • Paket: Wähle das Paket aus, für das du das Sprachpaket installieren möchtest. Dies können Hauptpakete wie WoltLab Suite Core oder spezifische Plugins sein.
    7. Import abschließen: Klicke auf Absenden, um den Importprozess zu starten. Nach erfolgreichem Import ist das Sprachpaket installiert und die neue Sprache steht in deinem Forum zur Verfügung.

    Wichtige Hinweise

    • Mehrere Sprachpakete für Plugins: Wenn du Plugins verwendest, stelle sicher, dass du auch die entsprechenden Sprachpakete für diese Plugins installierst. Dies kann oft separat geschehen und ist notwendig, um die vollständige Lokalisierung sicherzustellen.
    • Testumgebung nutzen: Es kann hilfreich sein, zuerst eine Testumgebung zu verwenden, um alle Sprachpakete zu installieren und sicherzustellen, dass sie korrekt funktionieren, bevor du sie in deiner Live-Umgebung implementierst.
    • Updates beachten: Nach der Installation neuer Sprachpakete sollte man regelmäßig überprüfen, ob es Updates gibt, um sicherzustellen, dass alle neuen Funktionen und Änderungen ebenfalls in der neuen Sprache verfügbar sind.

    Diese Schritte helfen dir, Sprachpakete effektiv in deiner WoltLab Suite zu installieren und deine Community multilingual zu gestalten. Wenn du weitere Fragen hast, bietet unser Forum umfassende Hilfe und Anleitungen.

Participate now!

Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!